Datenschutzerklärung

1. Geltungsbereich

Diese Datenschutzerklärung gilt ausschließlich für die Website lagona-divers.com inklusive aller Unterseiten.
Interne Entwicklungs-, Test- oder Staging-Umgebungen (z. B. stage. oder dev.) sind nicht öffentlich zugänglich und nicht Gegenstand dieser Datenschutzerklärung. Weiterleitungen (Redirects) von anderen Domains führen ausschließlich auf Unterseiten dieser Website.

2. Verantwortlicher & Datenschutzkontakt

Verantwortlicher im Sinne der DSGVO:

Generation X GmbH
Marktstraße 5
93098 Mintraching
Deutschland

Telefon: +49 9406 2831-0
E-Mail: info@lagona-divers.com
Website: https://www.lagona-divers.com

Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht benannt. Bei Fragen zum Datenschutz kannst du dich jederzeit an die oben genannte Kontaktadresse wenden.

3. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO). Personenbezogene Daten werden nur verarbeitet, wenn dies zur Bereitstellung der Website erforderlich ist, du uns diese freiwillig mitteilst, eine gesetzliche Verpflichtung besteht oder ein berechtigtes Interesse vorliegt.

Die konkreten Zwecke, Datenarten und Rechtsgrundlagen werden in den folgenden Abschnitten erläutert.

4. Hosting & Server-Logfiles

4.1 Hosting

Diese Website wird bei einem Hosting-Dienstleister innerhalb der Europäischen Union betrieben:

Mittwald CM Service GmbH & Co. KG (Deutschland)

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags gemäß Art. 28 DSGVO.

4.2 Server-Logfiles

Beim Aufruf der Website werden automatisch Informationen in Server-Logfiles erfasst:

  • IP-Adresse
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • aufgerufene Seite bzw. Datei
  • Browsertyp und Betriebssystem
  • Referrer-URL

Diese Daten dienen der technischen Sicherheit, Stabilität und Fehleranalyse.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

5. Cookies & Einwilligungsmanagement

Unsere Website verwendet Cookies. Zur Verwaltung der Einwilligungen nutzen wir Borlabs Cookie.

Es werden folgende Kategorien eingesetzt:

  • notwendige Cookies
  • Statistik-Cookies
  • Marketing-Cookies

Nicht notwendige Cookies werden erst nach ausdrücklicher Einwilligung gesetzt.

Rechtsgrundlagen:
Notwendige Cookies: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
Statistik & Marketing: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO

6. Buchungen, Anfragen & Onlineshop (WooCommerce)

Über diese Website können touristische Leistungen (z. B. Tauchpakete, Hotelbuchungen, Transfers) gebucht werden. Der Verkauf physischer Waren mit Versand erfolgt nicht.

Im Rahmen von Buchungen oder Anfragen verarbeiten wir personenbezogene Daten wie Name, Anschrift, Kontaktdaten und leistungsbezogene Angaben.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO

7. Zahlungsabwicklung

Die Zahlungsabwicklung erfolgt ausschließlich über externe Zahlungsdienstleister. Wir selbst verarbeiten oder speichern keine Zahlungsdaten.

Je nach Zahlungsart erfolgt eine Weitergabe an:

  • PayPal
  • Stripe (inkl. iDEAL und weitere nationale Zahlungsmethoden)
  • Kreditkartenzahlung über Nexi / NetS
  • Überweisung

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO

8. Nutzerkonten

Die Anlage eines Kundenkontos ist freiwillig. Buchungen sind auch als Gast möglich. Personenbezogene Daten sind aufgrund der Art der Leistungen erforderlich.

Die Löschung eines Kundenkontos ist jederzeit auf Anfrage möglich, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO

9. Schutz vor Spam und Missbrauch

Zum Schutz unserer Website setzen wir alternative Anti-Spam-Dienste ein:

  • Google reCAPTCHA
  • hCaptcha
  • Cloudflare Turnstile

Dabei können IP-Adresse, Geräteinformationen und Interaktionsdaten verarbeitet werden. Die Dienste werden nie gleichzeitig eingesetzt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

10. Newsletter (FluentCRM)

Der Newsletter-Versand erfolgt über FluentCRM, das lokal auf unserer Website betrieben wird. Die Anmeldung erfolgt im Double-Opt-In-Verfahren.

Zur Erfolgsmessung werten wir Öffnungen und Klicks aus. Mit Abmeldung endet auch diese Auswertung.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO

11. Versand-Infrastruktur (AWS)

Der technische Versand von E-Mails erfolgt über Infrastruktur von Amazon Web Services (AWS) als Auftragsverarbeiter gemäß Art. 28 DSGVO.

12. Webanalyse mit Google Analytics (GA4)

Wir nutzen Google Analytics 4 zur statistischen Analyse der Website-Nutzung. Die Aktivierung erfolgt ausschließlich nach Einwilligung über Borlabs Cookie.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO

13. Google reCAPTCHA

Google reCAPTCHA dient dem Schutz vor automatisierten Zugriffen. Google agiert hierbei als Auftragsverarbeiter. Ab dem 02.04.2026 erfolgt die Verarbeitung ausschließlich in unserem Auftrag.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

14. Drittlandübermittlung

Bei einzelnen Diensten (z. B. Google, AWS) kann es zu einer Datenübermittlung in Drittländer kommen. Diese erfolgt auf Grundlage geeigneter Garantien gemäß Art. 44 ff. DSGVO (z. B. Standardvertragsklauseln).

15. Social-Media-Auftritte

Wir betreiben Auftritte auf Facebook, Instagram und WhatsApp Business. Die Nutzung erfolgt in gemeinsamer Verantwortlichkeit mit dem jeweiligen Plattformbetreiber. Auf unserer Website sind lediglich verlinkte Social-Media-Buttons eingebunden.

16. Rechte der betroffenen Personen

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Widerruf erteilter Einwilligungen. Zudem besteht ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde.

17. Aktualität

Diese Datenschutzerklärung hat den Stand Februar 2026 und wird bei Bedarf angepasst.